Pandemic highlights Texas’ educational shortcomings